TEMAS ÚTILES
Dinero - Internet - Móviles y cobertura - Salud - Material básico - Botiquín - Carné de conducir - Fotografías - Permiso turístico - Fiestas - Prensa
Billete de 10000 fcfa - Billete de 5000 fcfa - Billete de 2000 fcfa - Billete de 1000 fcfa - Billete de 500 fcfa
La moneda del país es el franco cfa, en su momento referenciado al franco francés. En la actualidad el cambio oficial es de 1 euro = 655,957 FCFA. Aunque no hay muchos problemas a la hora de pagar en dólares o euros es recomendable cambiar nuestra moneda al FCFA una vez que hayamos llegado al país. Los primeros pagos (visado, taxi,...) los podremos pagar en euros tranquilamente. Como los bancos brillan por su ausencia, en la actualidad creo que hay dos bancos, deberemos recurrir a gente de confianza para cambiar. No llevéis tarjetas de crédito porque no sirven de nada. No hay ni cajeros ni datáfonos. Por lo tanto todo el dinero que pensemos llevar tendrá que ser en metálico. Tampoco lo cambies todo a la vez. Ir cambiando según la necesidad; La vida no es nada barata en el país y sobretodo si queremos tener acceso a productos europeos. Como base de referencia podemos pensar que todo está igual o más caro que en España. Quizás el transporte en taxi dentro de zona urbana sea una de las cosas más económicas en el país (ya hablaremos de ello en el apartado "cómo moverse".
Algunos precios de referencia a julio de 2007 en Bata:
- Un menú de un restaurante: sobre los 4.000 fca. Evidentemente hay más caros y más baratos.
- Si queréis comprar un móvil, el más barato cuesta 35.000 fca.
- Un paquete de Marlboro cuesta 500 fca.
- Un café expresso cuesta 500 fca.
- Una cerveza cuesta desde 500 fca.
Para comparar precios la medida más útil, aunque rudimentaria, es dividir el coste de un producto entre cuatro y el resultado nos dará su equivalente aproximado en pesetas. Por ejemplo, si la carrera del taxi desde el aeropuerto de Malabo al centro de la ciudad cuesta 3000 fcfa y lo dividimos entre cuatro el resultado es de 750 pts. El coste en euros seria de 4,57 euros.
Podemos encontrar diversos cibers en Malabo y en Bata. Hay más en Malabo, pero de todas formas destaca uno por encima de los demás, desde mi punto de vista, que es, PROSER. Creo que es el que mejor conexión ofrece, aunque eso sí, no es el más barato. Lo podemos encontrar en las dos ciudades. Desconozco si hay cibers en alguna otra ciudad de la nación.
La empresa se denomida "Proser Servicios". En Malabo está relativamente cerca del ayuntamiento y en Bata se encuentra junto a los llamados "Supermercados Martínez" en la avenida Mbogo Sogo, muy cerca del paseo marítimo. El precio (verano del 2007) era de 1000 fcfa por 60 minutos de conexión. En ambos lugares disponen de una velocidad más que aceptable, podemos usar las webcams de algunos terminales y todos los ordenadores tienen instalado el windows XP Pro. En los cibers mencionados hay impresora, fax, etc... pero consultar los precios antes. Yo imprimí una foto a color que por error me cobraron 1.000 fca ya que su precio es de 10.000 fca.
Suelen estar llenos, así es que elegir bien la hora para ir. El mejor momento suele ser por las mañanas. Tienen aire acondicionado. Todo un lujo.
Yo fui con un teléfono de movistar, por lo tanto no sé cuál es la situación real de los otros operadores.
En la isla de Bioko hay cobertura en las ciudades importantes al igual que en la parte continental. También hay cobertura en Annobón y en Corisco. No existe continuidad en la cobertura, por lo tanto, cuando nos desplacemos de un núcleo a otro perderemos la cobertura durante el trayecto. En el continente las antenas están en plena expansión, por lo que imagino que en poco tiempo la cobertura llegará a todos los núcleos urbanos de cierta entidad.
Si disponemos de un teléfono liberado podremos comprar una tarjeta prepago y usarla sin problemas. La compañía establecida allí es Orange.
Si es de nuestro interés podemos adquirir un teléfono que nos costará 35.000 fca, si compramos el más barato. Los 35.000 fca incluyen 5.000 fca de carga. Allí no hay teléfonos de contrato, todos son de tarjeta de prepago y la carga del teléfono si no es usada se pierde al cabo de un mes. No vale la pena adquirirlo para llamar, pero sí para que nos llamen. Si tenemos algún contacto o persona conocida no nos va a llamar a nuestro móvil habitual, ya que el coste es elevadísimo, pero si lo hará si tenemos un teléfono del pais.
Se puede realizar y recibir llamadas, así como enviar y recibir mensajes de texto.
Para más información consultad con vuestro operador.
Se puede llamar a España u otro pais desde un teléfono fijo. Hay multitud de cabinas para ello. El coste aproximadamente está en los 250 fca el minuto.
Unos meses antes del viaje debéis ir a vuestro centro de Sanidad Exterior. Allí os indicarán todo lo necesario y cómo hacerlo. En plan solamente informativo os pego las vacunas : Obligatorias: Fiebre amarilla. Recomendadas: Tétanos, Hepatitis A-B, Fiebre tifoidea. Si queréis saber cosas sobre el paludismo o la malaria basta que paseéis un rato por Google. Existe una vacuna contra la diarrea y el cólera del viajero llamada "Dukoral", la cual recomiendo. Si el médico de Sanidad Exterior no os lo comenta, comentádselo vosotros y él que os haga la receta, ya que es una vacuna bebible.
No hay mucho más. Os ponéis las vacunas que el médico os indique con la profilaxis del paludismo y de cabeza a África. Agua embotellada vais a encontrar en todo el país y en su defecto una coca-cola, que nunca falta. Mucha gente está especialmente preocupada por los mosquitos y la malaria. Tened claro que los mosquitos os van a picar, mucho o poco, pero os van a picar. Hay que llevar algo para que piquen menos, también algún antihistamínico por si se pasan picando y algo para después de las picaduras (after bite, por ejemplo). Y sobre la malaria hay que seguir a pie juntillas lo que el médico de sanidad exterior os diga. Y ya está.
Por si os ocurriera alguna cosa, os pego la información del Ministerio de Asuntos Exteriores Español sobre las condiciones sanitarias. Si estáis en Bata y os ocurre algo no vayáis al Hospital de Bata. Id al centro María Rafols y preguntad allí antes.
"Guinea Ecuatorial es uno de los países con mayor endemismo de enfermedades tropicales. El paludismo se encuentra muy extendido, por lo que es conveniente seguir las oportunas profilaxis, utilizar repelente de mosquitos y venir provisto de telas mosquiteras de viaje. Las instalaciones hospitalarias, tanto en la Isla de Bioko como en la Región Continental, son muy deficientes. En MALABO, capital de Guinea Ecuatorial, situado en la Isla de Bioko, en caso de enfermedad o accidente se recomienda acudir al Hospital Loeri Combá donde trabajan médicos de la Cooperación cubana. Asimismo, en el Laboratorio "Castro Verde" dirigido por la comunidad teresiana y situado en el barrio de Ela Nguema, se analiza, con mucha facilidad, la mayoría de las enfermedades tropicales especialmente el paludismo. La nueva Clínica Santa Isabel ha mejorado sustancialmente la atención médica. En BATA, capital de la Región Continental, existe un centro de atención hospitalaria denominado Maria Rafols, situado junto al hotel Panáfrica recomendable para todos los problemas relacionados con los primeros auxilios básicos (infecciones, diarreas, quemaduras, etc.) Asímismo, existe un Hospital regional donde trabajan médicos cubanos y que puede ser útil para personas que tengan que ser internadas por problemas que no sean graves, por ejemplo, rotura de piernas u otros accidentes. Se recomienda, en caso de que algún turista se vea afectado por un brote palúdico, acudir a los médicos españoles del Proyecto del Paludismo que trabajan en el Hospital Regional de Bata."
Otro enlace a tener en cuenta es la página de la OMS sobre Guinea Ecuatorial.
El equipaje entiendo que tiene que ser el mínimo. Siempre podremos comprar allí alguna cosa si se nos olvida. La idea es viajar con una mochila grande y otra de mano o mediana. Pensad que quizás algunas cosas se puedan dejar en el país.
La lista de material siempre dependerá del tipo de viaje a realizar. Si vamos siempre de hotel, la mitad de las cosas que menciono no hacen falta, pero esto ya es cada uno que lo debe decidir en función del viaje que realice.
Pasaporte, visado en el pasaporte, dinero, certificado internacional de vacunación, 2/3 fotos carné, seguro de viaje, cuaderno, bolígrafo, camisetas de algodón de manga corta y larga, pantalones cortos y largos (resistentes y ligeros), alguna cosa para la lluvia, bañador, toalla de viaje, toallitas tipo "bebé" con cierre, una o dos sábanas, lo que cada uno necesite para la higiene personal, repelentes de insectos (para mí, el Aután activo - de color azul - el mejor, pensad que cuando se suda no hay repelente que funcione, así es que ya sabéis), almohada, mosquitera, sandalias, calzado deportivo, botas ligeras, calcetines, ropa interior comodísima, bolsas de plástico estancas de varios tamaños, un par de bolsas de basura con cierre pueden llegar a ser muy útiles, cantimplora, navaja multiuso, gafas de sol, libros para leer, música con reproductor que realmente os guste, portadocumentos interior, cuerda, frontal con pilas de repuesto, mecheros, equipo fotográfico (si lleváis cámara digital llevad el cable de conexión USB al ordenador por si os conectáis en el ciber y queréis enviar alguna foto), chaleco "explorador", jersey fino o una chaqueta por si vais hacia el interior, gorra o buf, ropa cómoda para dormir, móvil con cargador, si usáis gafas ponedles cinta, esterilla o colchón autoinflable, papel higiénico, para coser, si fumáis comprar el tabaco allí que es más barato (el precio medio son 500 fcfa la cajetilla), pilas de recambio.
Tanto en Malabo como en Bata hay farmacias para alguna urgencia que tengamos. No estan surtidas como las de aquí pero alguna cosa tienen. También están las farmacias de los chinos donde podremos comprar algún medicamento genérico si nos hace falta.
Podemos llevar: el medicamento de la malaria que nos haya recetado el médico de sanidad exterior, crema solar, analgésicos, calmantes, antihistamínicos, antidiarreicos, almax, para después de las picaduras de algún insecto, tiritas,...
Si usáis gafas llevad de repuesto ya que no hay ópticas y si se os rompen...
Sólo podremos conducir nosotros un vehículo si poseemos el permiso internacional de conducción. Para los que viven allí les convalidan el permiso normal, pero los trámites se pueden alargar en demasía para alguien que sólo va de viaje.
De todas formas os recomiendo que busquéis a alguien nativo que os haga de conductor. Siempre es mejor.
En Guinea todavía no han descubierto los beneficios del turismo (ni los maleficios) y una de sus consecuencias es que hacer fotografías no está demasiado bien visto. Parece como si quisiéramos revelar a alguien algún secreto de estado. Son muy sensibles al tema, sobre todo en las dos capitales. No ocurre lo mismo en las otras partes. En el interior les gusta que les hagas fotos.
No se os ocurra fotografiar ni un sólo edificio público ni oficial aún con el permiso turístico (cuidado porque un edificio público es un puente, por ejemplo). Lo demás en principio es fotografiable, pero procurad hacer fotos cuando no haya ni policía ni militares alrededor. Si vais a fotografiar a gente pedirles permiso antes. Para evitarnos problemas os recomiendo que junto al permiso turístico (más abajo) os incluyan la posibilidad de hacer fotos. Con este permiso aunque veáis policía o militares podéis hacer fotos, simplemente vendrán a veros un rato, pero con el permiso no pasará nada.
Si usáis cámara digital llevarlos el cable USB que os permitirá enviar a vuestro país fotos por internet desde algún ciber. Y así en caso que la policía os requisara la cámara por el motivo que fuere, conservaréis algunas fotos.
Para moverse por el país en plan turista lo mejor, y al fin y al cabo más cómodo, es solicitar el permiso turístico. De esta manera nos evitaremos muchos problemas, sobretodo en los controles de las carreteras. Para la isla de Bioko necesitamos uno y para el continente otro. Debemos ir al Ministerio de Turismo de Malabo o de Bata y solicitarlo allí. Expresad el deseo que el permiso incluya la licencia para poder hacer fotografías. Los trámites pueden durar más de un día. Os pedirán las zonas exactas que queréis visitar, una fotocopia del pasaporte y una fotocopia del impreso que ellos te dan (si tienen). Por lo tanto os recomiendo ir en primer lugar al Ministerio, que os den toda la información, después os vais a hacer las fotocopias (al menos, así lo tuve que hacer yo), volvéis con los papeles y si la persona con la que habéis hablado antes aún está, se los dais, junto con el dinero. Y ya os dirá cuando podéis regresar a recoger el permiso. No hay ninguna tarifa oficial, piden lo que en ese momento se les ocurre, más la propina, claro está. Yo pagué 15.000, en 2006 fcfa, por el permiso. Pero sé de gente que pagó mucho menos y otros algo más. En 2007 he pagado 30.000 fca.
Os pongo las fiestas de la ciudad de Malabo, pero son extensibles a todo el país.
Tema muy controlado y escaso en el pais.
Podréis encontrar "La Gaceta de Guinea Ecuatorial". Revista mensual a color y en castellano. Editada en España y distribuida en Guinea al precio de 800 fca.
Semanario Ébano
Órgano informativo regional de Bata llamado "PotoPoto"
El Árbol
El Asegurado
Horizontes
Gaceta Sport